Electric vehicle maker Tesla is challenging state laws that ban auto companies from selling to consumers in Wisconsin.