More than a year before the GOP primary, a rural Wisconsin sheriff’s race is heating up, with the former and current district attorneys taking opposite sides.